Foil probe team attacking non-combat cargo of a transport foil

[Kirov]

As I mentioned the flood bug, I recalled another one from several months ago, although I don't have any saves or pics.

I was playing the scenario Market Forces and my foil probe team was rowing through a one tile strait when it encountered a transport with a colony pod and (I think) a former on board. When I misclicked and moved there, my foil started a fight with the colony pod (and won, IIRC). I loaded the turn and checked, this time the probe picked a fight with the former. I figured it's a bug, shrugged and reloaded again, however I did not keep the save. Did anyone notice anything like that?

[Geo]

Interesting. And no, can't remember happening something like that to me.