Alpha Centauri Forums
  Old Test Forums
  Missing Russian letters

Post New Topic  Post A Reply
profile | register | prefs | faq | search

Author Topic:   Missing Russian letters
henriks posted 12-07-98 11:09 AM ET   Click Here to See the Profile for henriks   Click Here to Email henriks  
I noted that � (and its uppercase counterpart) were missing too, but don't blame me. I just copied the ISO10646 codes
straight from an example page.

If you think the Russian (Cyrillic) alphabet is a pain, try Russian grammar :-)

As for finding codepages, try "ControlPanel->Keyboard" in Windows. In the old DOS/Windows 3.x days it was specified in CONFIG.SYS. Nowadays, it's connected to the "input locale".

henriks posted 12-07-98 11:11 AM ET     Click Here to See the Profile for henriks  Click Here to Email henriks     
Ahem. This was not supposed to be a new thread. Oh, well... If you're lost, just ignore this.
DJ RRebel posted 12-07-98 11:12 AM ET     Click Here to See the Profile for DJ RRebel  Click Here to Email DJ RRebel     
Meenya gavoreet ochin nimnoga po-Rouski !!!
(Very very little !!! LOL)
DJ RRebel posted 12-07-98 11:13 AM ET     Click Here to See the Profile for DJ RRebel  Click Here to Email DJ RRebel     
How do I get a backwards R (Ya) ???
Yo_Yo_Yo_Hey posted 12-07-98 08:51 PM ET     Click Here to See the Profile for Yo_Yo_Yo_Hey  Click Here to Email Yo_Yo_Yo_Hey     
Yeah, I want a backwards 'R'!!! That way I can type in my favorite band's name!! KoRn!!!!

Were those two posts neccesary DJ?? You could have put them in one small, yet one, post. No wonder you got so far ahead of me.....

Your faithful & hell-bent NIMadier general,
YYYH

Corwin posted 12-08-98 12:22 AM ET     Click Here to See the Profile for Corwin  Click Here to Email Corwin     
Russian Grammar is a problem not only for Foreign speakers, but also for native speakers. And DJ, how much russian did you have? 1 year? or just one of those learn russian yourself books? or was it long ago? cause if you were/are learning it for more then a year, your teacher should be fired.
Andrew Kasantsev posted 12-08-98 02:09 AM ET     Click Here to See the Profile for Andrew Kasantsev  Click Here to Email Andrew Kasantsev     
Hmm, I see there some mistakes in process... Really, russian grammar is much more simple than english (or we speak about different things? ) On russian you can simply read the letters and get the words - almost in every case (I know - I have teached two of my children to read - senior catch it in 4 years old, junior - in 5). But english... You write that letter THAT way, but you had to read it ANOTHER way, and if there is another letter near it, you read it THIRD way - oh my god...

You wish all russian letters - catch them!
��������������������������������

wonder, what you'll get...

DJ RRebel posted 12-08-98 06:48 AM ET     Click Here to See the Profile for DJ RRebel  Click Here to Email DJ RRebel     
LOL .. Sorry YYYH, you have many back to back posts yourself !!!

Anyways, I just thought about asking right after I sent the message !!! LOL With my memory, that happens alot !!!

Anyways, I took one 16 week course in Russian about 8-9 years ago now !!!

I forgot almost everything, although, if I listen to a conversation, I'll catch a word here and there !!!

henriks posted 12-09-98 06:31 AM ET     Click Here to See the Profile for henriks  Click Here to Email henriks     
DJ:

In the earlier thread on Ascii codes, I showed how to print the entire (almost) Cyrillic/Russian alphabet.

Try typing: Я

It will (should) show up as: Я

Spraschivayo russkaya yizik�.

(Sorry, I don't feel like typeing in Cyrillic letters manually, and I don't know the proper way to write it with the latin alphabet...)

I took ~40 hours of Russian five years ago. All forgotten now.

/Henrik

Corwin posted 12-09-98 08:22 AM ET     Click Here to See the Profile for Corwin  Click Here to Email Corwin     
Anderew:The grammar we are talking about, isn't how to read, but how to write. All the "padeжi" and ending of masculine and feminine words are the hardest thing to understand for an american. It's very close in grammar to German, but English has almost no grammar which corresponds..
DJ RRebel posted 12-09-98 02:10 PM ET     Click Here to See the Profile for DJ RRebel  Click Here to Email DJ RRebel     
&1071
#1071
Я
DJ RRebel posted 12-09-98 02:12 PM ET     Click Here to See the Profile for DJ RRebel  Click Here to Email DJ RRebel     
COOL !!! Thanks a million !!!
Pajaloosta !!!

Thread ClosedTo close this thread, click here (moderator or admin only).

Post New Topic  Post A Reply
Hop to:

Contact Us | Alpha Centauri Home

Powered by: Ultimate Bulletin Board, Version 5.18
© Madrona Park, Inc., 1998.